本作と松元の活動は非営利で、収益はマウイ島の日系社会が運営しているカンシャ・プリスクール（感謝保育園）をサポートする事を目的としています。

日本のハワイアン音楽界のトップが主旨に賛同して参加！　すべては「二世への敬意を表するために」。

 

キャスト：ハワイの日系二世 34名

監督・脚本・撮影・編集:松元裕之　プロデューサー:中野理恵

音楽:サンディー、山内”アラニ”雄喜、バッキー白片ジュニア&ドロシー・マキ

ナレーション:ロバート・ハリス

制作・配給:特定非営利活動法人NAC-J（98分英語・日本語）

 

This movie and producer Matsumoto's activities is a non-profit. Revenue business aims to support the Kansha Preschool in Maui. Of course, the profit of screening in Hawaii will be donated to Kansha Preschool.

(http://www.nvmc.org/preschool/KP.html) 

http://www.youtube.com/watch?v=zoDul45tZaA　442nd Vets Hiroshi Arisumi, President of Nisei Veternns Memorial Center of Maui

Participation to this movie, top musicians of the Hawaiian music world of Japan in support to our purport "For all the Respect to Nisei".

 

Cast: 34 Niseis of Hawaii

Producer, Director, Screenplay, Cinematography Edit: Hiroyuki "Matsugen" Matsumoto 

Music: Sandii, Yamauchi "Alani" Yuki, Bucky Shirakata Jr.

Narration: Robert Harris 

Production and Distribution: NPO NAC-J (98 minutes English and Japanese)